top of page

Pomana porcului, traditii în comunitatea maghiara

Actualizată în: 15 dec. 2022


pomana porcului

La unguri şi in comunitățile maghiare de la noi există tradiția ca la Tăierea Porcului din sângele colectat să se facă o mâncare de dimineață de Sânge prăjit cu ceapă. Hagymas Vér ii zice in maghiară, tradiție intâlnită şi azi in Crişana de graniță şi in Banatul colinar şi de pustă, unde e influența maghiară, dar şi in Ținutul Secuiesc.


Acest fel de mâncare delicatesă este deopotrivă preferat de cei mici şi de cei mari, dar sunt şi persoane care nu se impacă cu ideea de a gusta sânge fript cu ceapă. Totuşi, este un fel de mâncare care dă energie şi toată lumea care participă la Tăierea Porcului este imbiată.


Nefiind o cantitate mare, fiecare are parte de o porție mică. In casele unde se păstrează tradiția se face această pauză, numită Ujină - care nu e nici Mic dejun, nici Prânz, ci o gustare rapidă intre mese, de regulă cu doià ore inaintea unei mese principale. Dupa sacrificarea porcului, sângele cu ceapă se mânâncă fierbinte, pe loc, alături de pâine albă şi o ştampă de rachiu. Unii preferă şi cu murături, dar asta e varianta mai modernă, pentru că ziua nu e atât de lungă să stai să mănânci, căci e treabă multă la sacrificarea porcului.


In copilărie, eram fascinată de acest fel de mâncare, il priveam ca pe un spectacol in spectacol. Fie că se prăjea in tigaie cu multă ceapă, fie se opărea sângele şi se fierbea in cazan sau un vas mai mare până se ingroşa ca magiunul, iar apoi se toca cuburi de douà degete şi se gătea cu multă ceapă tocată sau pestişori dunstuită in untură cu boia, condimentat cu mult piper şi măghiran (majorană). Mulți descoperă această delicatesă in timp, şi când o descoperă o preferă mereu.


In Ungaria, am savurat acest fel de mâncare la Festivalul Cârnaților, ediția 25, de la Bekescsaba. Era preparat de veteranii măcelari din zonă in cortul veteranilor, acolo de unde puteai cumpăra şi alte feluri tradiționale din porcul sacrificat dimineață, gătite pe parcursul zilei aşa cum se obişnuia in gospodărie, fiecare la timpul ei, pe etape, după cum era orânduiala şi ordinea: cârnați proaspeți fripți, hurka (caltaboş cu orez fript), supa specifică de Pomana Porcului, Toros (varza cu carne), Sarmale.


Această tradiție e pe calea uitării, ca multe alte obiceiuri legate de Tăierea Porcului şi de Pomana Porcului. In Jurnalul meu de zestre dedic un capitol Pomanei Porcului, aşa cum o descopăr in diferite comunități şi in călătoriile din zilele noastre.

Vă invit să mă citiți in continuare şi in comentarii, să imi spuneți la voi ce obiceiuri vechi se păstrează in ziua tăierii porcului sau ce mâncăruri ce ar putea fi considerate bizare se pregătesc pentru cei ce participă la ritual.


Text preluat, cu mulțumiri, de la Fata care gateste cu flori.


Romana Rista este autor și Diplomat culinar. Provine dintr-o familie cu origini multi-etnice, din Crișana și Banatul românesc și maghiar, dar și din Polonia și Ucraina de azi. A studiat Jurnalistica la Timișoara. Este inițiatoarea și promotoarea gastronomiei românești privită din prisma diversității și multiculturalității etnice, iar anul acesta se împlinesc zece ani de când a devenit cunoscută drept Fata care gătește cu flori, brand sub care comunică in online.


Romana Rista este autoarea Caietului de rețete săsești (2017) și a Colecției de patrimoniu național ”ZESTRE CULINARA - rețete de colecție din satele românești”, primele două volume (2018, 2019), vândute deja în peste 150.000 de exemplare. Romana Rista se definește ca un autodidact și lucrează în prezent la noua ei carte despre identitatea si patrimoniul culinar ale României. O puteți urmări pe Social Media, aici.

155 de comentarii


Kèo nhà cái thì đúng là nghe mọi người nhắc nhiều, nên mình cũng ghé thử xem có gì, mà vào cái là hơi khựng lại. Trang chẳng hiện nội dung như mong đợi, nó thả ngay một kiểu thông báo lỗi nhìn khá thẳng thắn. Mình hơi nghi ngờ ban đầu là mạng mình có vấn đề, nhưng nhìn kỹ thì chữ “404 Not Found” nằm chình ình, rõ ràng luôn. Không có hình ảnh hay mục nào khác để phân tán, nên cảm giác rất “trần trụi” mà cũng dễ hiểu, khỏi đoán già đoán non. Lướt xuống thêm chút thấy dòng “The resource requested could not be found on this server!” nên coi như xác nhận luôn…

Apreciază

32WIN làm mình liên tưởng mấy trang mình hay ghé lúc rảnh, kiểu vào lướt một vòng xem bố cục ra sao rồi mới quyết định có ở lại không. Cảm giác đầu tiên là dễ định hướng, vì cái menu để khá rõ mắt nên bấm qua lại không bị mất công tìm. Mình không thích kiểu thanh điều hướng cứ giấu kỹ rồi bắt kéo lên kéo xuống, ở đây thì đỡ hẳn. Nội dung trên trang cũng chia thành từng khối nhìn tách bạch, kéo xuống tới đâu là biết mình đang ở phần nào tới đó. Mình chỉ xem nhanh thôi mà vẫn nắm được ý chính nhờ mấy bảng thông tin dạng cột nhìn gọn,…

Apreciază

H19 mình thấy dạo này hay bị nhắc nên cũng ghé thử cho biết, kiểu vào xem giao diện có dễ chịu không thôi. Lướt vài phút là thấy họ làm trang khá gọn, chữ không bị dày đặc nên đọc nhanh vẫn hiểu. Có đoạn giới thiệu họ mới ra mắt đầu 2026 mà nhìn bố cục lại khá “đàng hoàng”, không có cảm giác chắp vá. Mình để ý phần nói về giấy phép hệ thống pháp lý được tách riêng ra thành một cụm nội dung rõ ràng, nên ai quan tâm thì kéo tới là thấy ngay, không phải mò. Nói chung mình không ở lại lâu, chỉ xem qua cách họ trình bày thông tin.…

Apreciază

UY88 nghe chủ đề “hệ thống giải trí đa dạng” thì cũng hay đấy, nhưng mình vẫn hơi nghi ngờ kiểu nói cho vui thôi. Vào thử mới biết giao diện làm khá gọn, mấy khu chức năng đặt rõ ràng nên nhìn phát là biết đi đâu, không phải đoán mò rồi bấm sai chỗ. Mình dùng trên điện thoại là chính, chuyển qua lại giữa các mục thấy mượt, không bị lag hay tải mãi; mấy nút liên quan tài khoản cũng nằm chỗ dễ thấy nên nếu có trục trặc đăng ký hay giao dịch chắc tìm hỗ trợ nhanh. Nói chung là ổn, dù mình vẫn muốn dùng thêm để chắc chắn. Điểm mình thích là…

Apreciază

TG88 ổn không nhỉ? Mình vào lướt thử thì thấy cũng dễ chịu hơn mình nghĩ. Trang họ viết phần giới thiệu khá thẳng, kiểu nhấn vào chuyện minh bạch với khách hàng và hướng vận hành ngay chỗ nhìn là thấy, nên đọc vài dòng là nắm được họ định nói gì chứ không phải mò mẫm. Mình để ý thêm là các khối nội dung được chia mảng rõ, kéo xuống thấy từng đoạn tách bạch nên mắt đỡ phải “quét” quá nhiều, với lại chuyển qua lại giữa các mục cũng khá trơn tru, không kiểu bấm cái là load lâu rồi nhảy lung tung. Nói chung mình chỉ xem sơ, chưa test gì sâu, nhưng cảm…

Apreciază

Casa Bunicii Garden
Mareșal Alexandru Averescu 1b, Timişoara, +40723.656.918

Casa Bunicii Dumbravita
Petőfi Sándor 79, Dumbrăviţa, 
+40723.656.919

Casa Bunicii Pta Unirii

Eugeniu de Savoya 7, +40749.434.537

  • Instagram
  • Facebook
  • LinkedIn
  • YouTube
SAL_transparent-3.png
bottom of page